鲁鱼亥豕的意思_出处_典故 - 成语典故

📖 释义

把“鲁”字错成“鱼”字，把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。

📜 出处典故

晋·葛洪《抱朴子》：“谚云：‘书三写，鱼成鲁，帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》：“有读史记者曰：‘晋师三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’”

✍️ 应用举例

因取历朝著录，略其～之细，而特以部次条别，疏通伦类，考其得失之故，而为之校雠。 ★清·章学诚《校雠通义》

🔗 相关成语

鲁戈挥日 lǔ gē huī rì 指力挽危局。同“鲁阳挥戈”。

鲁莽灭裂 lǔ mǎng miè liè 鲁莽：粗鲁莽撞；灭裂：轻率。形容行动粗鲁莽撞，做事草率，不负责任。

鲇鱼上竹 nián yú shàng zhú 比喻本想前进反而后退。

鱼目混珎 yú mù hùn zhū 比喻用假的冒充真的。同“鱼目混珠”。

亥豕相望 hài shǐ xiāng wàng 指文字讹错很多。

豕亥鱼鲁 shǐ hài yú lǔ 指书籍传写或刊印中的文字错误。

见豕负涂 jiàn shǐ fù tú 看见猪趴在路上。比喻肮脏污秽。

📝 诗词中的「鲁鱼亥豕」

🔤 同首字典故

鲁鱼亥豕