借jiè客kè报bào仇chóu

jiè kè bào chóu

四字成语 常用成语

📝 成语解释

帮助别人报仇。

📚 出处

《汉书·朱云传》：“少时通轻侠，借客报仇。”

🔤 逐字解析

借

jiè

借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

客

kè

客〈动〉 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,各声。本义:寄

报

bào

繁：報

报 <动> (会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即

仇

chóu

繁：讎

仇 <名> (形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴) 怨恨

🎯 相关成语（含成语中各字）

借篷使风 jiè péng shǐ fēng 比喻借他人之力办事。

借水推船 jiè shuǐ tuī chuán 指趁势行事。亦作“借水行舟”。

借酒浇愁 jiè jiǔ jiāo chóu 用喝酒来浇灭郁积在心中的气愤或愁闷。

东床娇客 dōng chuáng jiāo kè 对女婿的美称。同“东床娇婿”。

九流宾客 jiǔ liú bīn kè 先秦到汉初有法、名、墨、儒、道、阴阳、纵横、杂、农九种学术流派。指上中下各品的人才和各种人物。

骚人墨客 sāo rén mò kè 骚人：屈原作《离骚》，因此称屈原或《楚辞》的作者为骚人。墨客：文人。指诗人、作家等风雅的文人。

善有善报 shàn yǒu shàn bào 善：好的。报：报应。做好事必有好的报答。常与“恶有恶报”连用。

一还一报 yī huán yī bào 指做一件坏事后必受一次报复。

📜 相关诗词

将至韶州先寄张端公使君借图经 韩愈 · 唐代

借居 司空图 · 唐代

范饶州坐中客语食河豚鱼 梅尧臣 · 宋代

客舍书情寄赵中丞 崔峒 · 唐代

张时可直阁书报已得请奉祠云台作长句贺之 陆游 · 宋代

报刘一丈书 宗臣 · 明代

复仇〔其二〕 鲁迅 · 近现代代

和乐天仇家酒 元稹 · 唐代