点绛唇·采药归来
原文
繁体版
采药归来，独寻茅店沽新酿。
採藥歸來，獨尋茅店沽新釀。
暮烟千嶂。
暮煙千嶂。
处处闻渔唱。
處處漁唱醉。
醉弄扁舟，不怕黏天浪。
弄扁舟不，怕黏天浪江。
江湖上，遮回疏放。
湖上遮，迴疎放作。
作个闲人样。
個閑人様样。
译文
注释
采集药物回来，独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰，听渔舟唱晚，声声在耳。独酌新酿，不禁生起散发扁舟之意，不再怕连天波浪。放纵山水，这一回不受拘束。做一个闲散之人。
①采药：谓采集药物，亦指隐居避世。②新酿：新酿造的酒。③暮烟：亦作“墓烟”，傍晚的烟霭。④嶂：高峻如屏障的山峰。⑤扁舟：小船。⑥粘：连接。⑦遮回：这回，这一次。
🖋 作者介绍
宋代
陆游(1125-1210)字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。
绍兴中应礼部试，为秦桧所黜。后孝宗即位，赐进士出身，曾任镇江、隆兴通判，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。
他是南宋的大诗人，词也很有成就。有《剑南诗稿》、《放翁词》传世。
📜 陆游 名句
「长安拜免几公卿。渔父横眠醉未醒。烟艇小，钓车腥。遥指梅山一点青。」
「镜湖俯仰两青天。万顷玻璃一叶船。拈棹舞，拥蓑眠。不作天仙作水仙。」
「晴山滴翠水挼蓝。聚散渔舟两复三。横埭北，断桥南。侧起船篷便作帆。」