卜算子·见也如何暮
原文
繁体版
见也如何暮。
見也如何暮。
别也如何遽。
别也如何后。
别也应难见也难，后会难凭据。
别也據去見也去，分付去凭据。
去也如何去。
去也如何去。
住也如何住。
住也如何住。
住也应难去也难，此际难分付。
住也據去去也去，此际去分付。
译文
注释
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难，再见无确期。离去该怎样离去，留下又该怎样留下。是留下难离去也难，此时怎么办。
①上片的“如何”：犹言“为何”。②暮：迟；晚③遽（jù）：急，仓猝。④难凭据：无把握，无确期。⑤下片的‘如何’：犹言怎样⑥难分付：宋人口语，犹言不好办。
🖋 作者介绍
📜 石孝友 名句
「淮水阔，楚山长。恨难量。不道愁离人独夜，更天凉。佳节虚过重阳。更篱下、折尽疏黄。看取清溪三百曲，是回肠。」
「人好远，路能长。奈思量。更放晚来些小雨，做新凉。衰草低衬斜阳。斜阳外、水冷云黄。借使有肠须断尽，况无肠。」
「凌花镜里桃花笑，清影团团。月淡风寒。深夜移灯许细观。武陵溪上当时事，何处飞鸾。泪纸惊澜。飘尽红英不忍看。」