普天乐·浙江秋
原文
繁体版
浙江秋，吴山夜。
浙江秌，吴山亱。
愁随潮去，恨与山叠。
愁随潮去，恨與山寒。
寒雁来，芙蓉谢。
雁來芙，蓉謝冷。
冷雨青灯读书舍，怕离别又早离别。
雨青燈讀書捨怕，離别又早今别又。
今宵醉也，明朝去也，宁奈些些。
也明朝寍，奈些去寍，宁奈些些。
译文
注释
钱塘江边，吴山脚下，正值清秋之夜。离愁随江奔涌去，别恨似吴山重重叠叠。北雁南来，荷花凋谢。清冷的秋雨，灯盏的青光，更增添了书斋的凄凉、寂寞，怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉，既然明朝终将离去，还是忍耐一些。
⑴浙江：即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海，秋天多潮，以壮观著称。⑵吴山：山名，也叫胥山，在今杭州市钱塘江北岸。⑶寒雁：秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。⑷青灯：即油灯。因发光微青，故名。⑸宁奈：忍耐。些些：即一些儿。后一个“些”字读sā，语尾助词。
🖋 作者介绍
📜 姚燧 名句
「青冥风露乘鸾女。似怪我白发如许。问娥不嫁空留，好在朱颜千古。笑停云老子人豪，过信少陵诗语。更何消斫桂婆娑，早已有吴纲挥斧。」
「白发年来自笑余。孔方从有绝交书。谁怜多病麴生疏。两岸行人争抵掌，谁家舟上载篮舆。江南休问看山无。」
「年年江上见寒梅。几枝开。暗香来。疑是月宫，仙子下瑶台。冷艳一枝折入手，断魂远，相思切，寄与谁。怨极恨极嗅玉蕊。念此情，家万里。暮霞散绮楚天外，几片轻飞。为我多愁，特地点征衣。我已飘零君又老，正心碎，那堪闻，塞管吹。」