zuìhòuzènɡzhānɡjiǔ

作者:高适 〔唐〕
原文 繁体版

世上谩相识,此翁殊不然。

丗上謾相識,此翁殊不然。

兴来书自圣,醉后语尤颠。

興來書自聖,醉后語尤顛。

白发老闲事,青云在目前。

白發老閑事,青雲在目前。

床头一壶酒,能更几回眠?

牀頭一壺酒,能更几迴瞑?

译文 注释

世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!

张九旭“唐代著名书法家张九旭。漫:随便。闲事:无事。几回眠:几回醉。

🖋 作者介绍

高适
唐代
高适(700-765)字达夫,渤海(今河北沧县)人。 边塞诗与岑参齐名,并称“高岑”,有《高岑诗集》。

📜 高适 名句

「匹马行将久,征途去转难。不知边地别,只讶客衣单。溪冷泉声苦,山空木叶干。莫言关塞极,云雪尚漫漫。古镇青山口,寒风落日时。岩峦鸟不过,冰雪马堪迟。出塞应无策,还家赖有期。东山足松桂,归去结茅茨。登顿驱征骑,栖迟愧宝刀。远行今若此,微禄果徒劳。绝坂水连下,群峰云共高。自堪成白首,何事一青袍。」
「岁晏谁不归,君归意可说。将趋倚门望,还念同人别。驻马临长亭,飘然事明发。苍茫眺千里,正值苦寒节。旧国多转蓬,平台下明月。世情薄疵贱,夫子怀贤哲。行矣各勉旃,吾当挹馀烈。」
「商丘试一望,隐隐带秋天。地与辰星在,城将大路迁。干戈悲昔事,墟落对穷年。即此伤离绪,凄凄赋酒筵。」

🏛 同为唐代诗词

九日 殷尧藩
九日病起 殷尧藩
李节度平虏诗 殷尧藩
旅行 殷尧藩
暮春述怀 殷尧藩