jiàn / shùjiàn

作者:贾岛 〔唐〕
原文 繁体版

十年磨一剑,霜刃未曾试。

十年磨一劍,霜刄未曾試。

今日把示君,谁有不平事?

今日把示君,誰有不平事?

译文 注释

十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。

剑客:行侠仗义的人。霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。把示君:拿给您看。

🖋 作者介绍

贾岛
唐代
贾岛(779-843),字阆仙,范阳(今河北省涿县)人。 早年为僧,名无本,后来俗。几次考进士都没有中。唐文宗时做过遂州长江(今四川省蓬溪县)主簿等小官。他的诗,以清奇凄苦著名,大多是写自然景物和闲居情致。作诗刻苦求工,诗风清淡朴素。

📜 贾岛 名句

「柳絮落濛濛,西州道路中。相逢春忽尽,独去讲初终。行疾遥山雨,眠迟后夜风。绕房三两树,回日叶应红。」
「家楚婿于秦,携妻云养亲。陆行千里外,风卷一帆新。夜泊疏山雨,秋吟捣药轮。芜城登眺作,才动广陵人。」
「曲言恶者谁,悦耳如弹丝。直言好者谁,刺耳如长锥。沈生才俊秀,心肠无邪欺。君子忌苟合,择交如求师。毁出疾夫口,腾入礼部闱。下第子不耻,遗才人耻之。东归家室远,掉辔时参差。浙云近吴见,汴柳接楚垂。明年春光别,回首不复疑。」

🏛 同为唐代诗词

晓宴 李群玉
校书叔遗暑服 李群玉
新荷 李群玉
醒起独酌怀友 李群玉
薛侍御处乞靴 李群玉