满mǎn庭tínɡ芳fānɡ 偕xié 士shì安ān马mǎ明mínɡ初chū登dēnɡ荀xún和hé叔shū广ɡuǎnɡ思sī楼lóu

沙路无泥，柳风如水，嫩凉偏入吟鞍。

沙路無泥，桺風如水，嫩凉偏入唫鞍。

广思楼上，雨后看西山。

廣思樓上，雨后看西山。

回首炎氛千丈，便长啸、跳出尘寰。

迴首炎雰千丈，便長嘨、跳出塵寰。

青天外，斜阳淡淡，倦鸟正飞还。

青天外，斜陽淡淡，鳥正飛還郊。

郊原秋色里，望穷霄壤，倚遍阑干。

原秌色裏朢，窮霄壤倚，遍闌干問。

问神仙何处，独占高寒。

神僊何處獨，占高寒下。

楼下悠悠洹水，为底事、不暂休闲。

樓洹為為事水，暫休閑、吾衰矣將。

吾衰矣，休将旧手，遮日上长安。

舊手遮，矣安旧手，遮日上長安。